Estás en: Página de voz
  • Aumentar tamaño letra
  • Reducir tamaño letra
  • Imprimir página
  • Guardar voz
  • Añade a tu blog
  • Buscar noticias
  • Buscar en RedAragon

Ferraz y Castán, Vicente

Contenido disponible: Texto GEA 2000

Escritor y lingüista altoaragonés, nacido en Casa Ferraz de Benasque. Es autor de un Vocabulario del dialecto que se habla en la Alta Ribagorza (Madrid, 1934) que había presentado a un concurso bajo el lema «Monasterio de Guayente». Considera el dialecto hablado en Benasque y los pueblos de su entorno como la primitiva lengua que usaron todos los ribagorzanos, mezcla del «patués» del Alto Garona, del catalán del condado de Pallars y de lo que él llama «castellano antiguo» de las cuencas del Isábena y el Ésera. Y compara al alto ribagorzano con el dialecto hablado en el Bierzo, igualmente de carácter fronterizo. El libro posee también un gran interés en el aspecto etnológico y está ilustrado con curiosas fotografías. Se completa con unos «refranes y decires populares de la Alta Ribagorza». La labor de Ferraz y Castán constituye un notable precedente de posteriores estudios realizados sobre el ribagorzano Buscar voz... y el benasqués Buscar voz....

 

  • Aumentar tamaño letra
  • Reducir tamaño letra
  • Imprimir página
  • Guardar voz
  • Añade a tu blog
  • Buscar noticias
  • Buscar en RedAragon

Categorías relacionadas

Categorías y Subcategorías a las que pertenece la voz:

 

© DiCom Medios SL. C/ Hernán Cortés 37, 50005 Zaragoza
Inscrita en el Registro Mercantil de Zaragoza, en inscripción 1ª, Tomo 2563,
Seccion 8, Hoja Z-27296, Folio 130. CIF: B-50849983

Información Legal

NTT