Gran Enciclopedia Aragonesa

Avanzada
Estás en: Página de voz

Prefijos

Contenido disponible: Texto GEA 2000

(Ling.) Morfemas dependientes o afijos que van colocados delante del lexema. Por medio de ellos pueden producirse nuevas palabras (aunque son mucho más productivos los sufijos Buscar voz...). Los prefijos tradicionales más utilizados en son es-, en-, a-. En las voces que ya desde los orígenes llevaban el prefijo latino ex- incorporado, evolucionó ante vocal a X- o IX-: xarramar (quitar las ramas de los bordes del camino), ixancar(se) (quedarse esparrancado, con las ancas o caderas una por cada lado). Ante consonante, lo más normal es que los prefijos des- y ex- se confundan en es-: esbulligar (comenzar a moverse una cosa que estaba quieta o dormida), esfollar (deshojar), espurnar (chisporrotear), escruxinar (quebrantar). En algún caso puede conservarse des—: desfer (deshacer). Ciertos sustantivos que se utilizan en pl. aparecen con un prefijo es- de distinto origen, pues se trata en realidad de un viejo artículo fosilizado y agrupado: estixeras (tijeras), estenazas (tenazas), etc. El prefijo en- aparece también con mucha frecuencia: encorrer (perseguir corriendo), embadinar (encharcar), enrobinar (enmohecer, oxidar), enfaxonata (res metida en una faxa o trozo de terreno alargado entre zarzas), engarmá-se (meterse en un garmo o pradera entre rocas a mucha altura), enchugardito (juguetón), enfornar (meter en el horno), etc. El prefijo a- es de uso más escaso: aconortar (consolar), aforzar (violentar), adomar (domar, domesticar)... A veces se encuentran dobletes de voces con igual significado, lleven o no el prefijo a-: coflar / acoflar (sentarse cómodamente). Otros prefijos interesantes, aunque menos frecuentes, son: pro- (prolargar, diferir, demorar) y per- (perbullir, empezar a hervir, pertocar, corresponder). A los tradicionales, podrían añadirse los cultos (in-, anti-, auto-, etc.), que se utilizan sólo modernamente y en los neologismos, de igual forma que en otras lenguas románicas.

 

Categorías relacionadas

Categorías y Subcategorías a las que pertenece la voz:

RSS Twitter

© DiCom Medios SL. C/ Hernán Cortés 37, Zaragoza · 976700010